En Revista Yume siempre evaluamos las historias nuevas que nos traen las temporadas de anime, y de hecho no sólo los nuevos sino los grandes clásicos que quedaron o que regresan.

El presente artículo no es más que una opinión personal, una bastante subjetiva de hecho así que no se lo tomen a pecho. Contiene unos cuantos spoiler del anime lanzado en el ’97 y la trilogía de películas.

“Esta cosa era demasiado grande como para ser llamada una espada. Demasiado grande, gruesa, pesada y áspera; parecía más un gran trozo de hierro.” – Berserk

Berserk es el manga homónimo de Kentaro Miura, el cual empezó a publicarse en 1988 con una temática medieval, gótica y fantástica; su obra ha destacado por la oscuridad de su trama, la violencia y sexo explícitos, además, por su increíble arte.

Los personajes:

• Guts: Protagonista de la obra, portador de la “Matadragones”, un tipo grande y musculoso, capaz de cortar un caballo y a su jinete a la vez si así lo quiere. Nació de un cadáver y fue recogido por una banda de mercenarios, creció entre guerras y eso forjó su tosco y frío carácter, sin embargo tiene buen corazón. Está decidido a acabar con Femto y los apóstoles y a la vez, proteger a Casca.
• Griffith: El andrógino líder de la Banda del Halcón, es representado como un personaje sumamente carismático y atrayente, y a la vez, como un increíble estratega y caballero, su sueño es conseguir su propio país. Después del eclipse se convierte en Femto, quinto miembro de la “Mano de Dios”.
• Casca: Comandante de la Banda del Halcón, es una hermosa mujer de pequeña estatura, piel morena y cabello oscuro, excelente guerrera, de carácter fuerte, siempre leal a Griffith. Después del Eclipse entra en un estado de shock y se vuelve como una niña por dentro.
• Puck: Elfo compañero de viaje de Guts, puede curar heridas con sus polvos de elfo.

El anime de 1997 y la película son prácticamente lo mismo, están basados en el arco de la edad dorada. Aquí hablaremos con spoiler porque, al ser una historia anterior a la adaptación del 2016, asumimos que la conocen. En esta historia se cuenta el crecimiento de Guts como guerrero en la Banda del Halcón, de su relación con Griffith y Casca y de porqué el mundo está patas arriba en los arcos posteriores. Es difícil comparar objetivamente el manga con las animaciones, ya que no siempre se pueden transferir escenas del manga al anime de forma exacta por muchos factores.

Lo bueno: la serie de 1997 tiene ese aura de serie vieja o clásica muy acorde a la historia, de verdad le queda muy bien. El opening es genial, las películas en cambio tienen un CGI bastante raro, no está mal pero no termina de pegar. Eso sí, lo bueno de las películas es que ese formato hace más accesible Berserk, ver tres películas es mucho más fácil que ver 25 capítulos.

Lo Malo: se comieron el arco de los perros de Wyald, probablemente no querían presentar un apóstol aparte de Zodd antes del Eclipse, o fue por cuestiones de tiempo o quién sabe, pero habría sido increíble ver esas persecuciones y peleas animadas. Al menos en las películas, yo personalmente lo extrañé mucho. Otro problema que tengo con estas adaptaciones es que se comieron escenas importantes del manga, escenas que hacían de esta una obra que aparte de ofrecer acción y violencia, ofrecía profundidad, filosofía… Siento que omitirlas hizo a las versiones animadas hasta ahora de Berserk un poco más inmaduras.

Pero en general, ambas obras cumplen con mostrarte una parte de esta maravillosa historia, y a invitarte a leer el manga, cumplen dándote la acción y los personajes interesantísimos que tiene, cumplen a la hora de describir la crudeza de Midland, son una serie y películas completamente disfrutables y muy recomendadas.

Berserk 2016

Cuando me enteré que la nueva adaptación de Berserk sería posterior a la Edad Dorada (nunca se habían salido de ese arco, probablemente porque es el único con un final definido) me emocioné muchísimo. Seguía el manga hacía varios años y lo recordaba con cariño, pero lo recordaba poco. Cuando salió me vi los primeros dos capítulos y sentí una decepción bastante extraña, “aquí falta algo”, entonces me devolví al manga a ver que era la cosa… ¡Se comieron el arco de los Niños Perdidos y el del Conde Babosa! Entendí mejor mi malestar, ambos son cruciales en el desarrollo de la relación entre Puck y Guts, sin esas partes todo se siente muy forzado (Kirito y Asuna cof… cof…).

Leí por ahí que Berserk 2016 estará enfocado en el arco “Conviction”, ¡Eso puede ser muy bueno! ya que es increíblemente genial, pero con los cambios que han hecho hasta ahora me preocupa lo que puedan hacerle a esta parte, especialmente espero que no sigan sacándose “Bosses” de quién sabe dónde o para qué, como el apóstol de la semana pasada que nunca antes se había visto.

Algunos problemillas menores que tengo con Berserk 2016 podrían ser: el opening, lleno de spoiler sobre la Edad Dorada, y con pésima animación resulta bastante desagradable. Quizá esto suene un poco extraño pero a mí me molestó bastante ver los pezones de Farnese, parece una jodida Barbie. Entendemos que debe ser debido a la censura y eso pero viéndolo por otro lado, es un anime para adultos lleno de cabezas y vísceras que vuelan, personalmente me incómodo verlo, fue raro, como si hubieran tirado por la borda toda la esencia de lo que es Berserk realmente, una obra cruda y descarada. Por último, la animación es fea, no es algo importante, al menos no para mí, pero es fea, incómoda de ver en varias escenas.

En resumen, si les gustan las películas o las series de Berserk, les recomiendo encarecidamente lean el manga, es superior por muchísimo en muchos sentidos, más maduro e inteligente, sí, es cierto que Miura lo saca cuando le viene en gana, pero verdaderamente vale la pena seguir la historia. El anime que está actualmente en emisión, no creo que sea del todo recomendable, hasta ahora es más bien mediocre y existe la posibilidad de que mejore, es pequeña, ¡pero existe! Eso sí, si son fieles fanboys del manga y detestan los cambios tan grandes que solo bastardean la obra (como yo), éntrenle con cuidado o evítenlo.

Por Alberto Solórzano