“La representación en el mundo ficticio significa existencia social y la ausencia en estos significa aniquilación simbólica” Gerbner y Gross.  

Nunca voy a olvidar la primera vez que miré Ranma ½, sabiendo que su transformación en mujer por el hechizo de las fosas de Jusenkyo, no cambiaba en nada su destino de matrimonio con Akane o la atracción que otras mujeres personajes sentían por ella. Luego, con Sailor Moon, la evidente relación entre Haruka y Michuri, terminaron por mostrarme como dos chicas pueden estar perfectamente enamoradas y ser aceptadas por el resto de su entorno social. 

Les voy a comentar sobre el Yuri o Girls Love, como uno de los géneros que aún nos falta por descubrir y desmitificar, por lo menos en el mercado del manga en Costa Rica ya sea por la ignorancia, la extrema sexualización de las mujeres, o por la ausencia de desarrollo comercial, el Yuri se tiende a relacionar con contenido 18+, nada más lejano de la realidad y nada más injusto para el Yuri. 

La palabra Yuri nace en el 76, como creación de una columna de opinión (Yurizoku no heya) que se publicaba en la revista Barazoku, esta columna narraba historias románticas entre mujeres, sobre todo de corte trágico (sí el típico Bury Your Gays o específicamente síndrome de la lesbiana muerta). En 1971 se publica el primer manga Yuri público (fuera del closet) llamado Shiroi Heya creado por Ryoko Yamagishi. Durante esta década y mitad de los 80s las historias Yuri se presentaban en revistas Shoujo (historias de personajes femeninos jóvenes), caracterizadas por ser amores imposibles, solapados, o trágicos. 

Es en los 90s (maravillosa década), donde el Yuri toma fuerza, no sólo en manga sino que empezamos  a ver adaptaciones al anime, acá destacan producciones con personajes andróginos como los que creó la genial Riyoko Ikeda en los 70s pero adaptados al anime: La Rosa de Versalles y Oniisama E. Destaca también Shoujo Kakumei Utena de Chiho Saitō, entre otros. 

Sailor Moon ( Naoko Takeuchi ) fue fascinante por mostrar la normalidad del amor entre mujeres y apartarse de los virajes imposibles. En el 2000 podemos encontrar ya por temporadas animes afines o Yuri por fin con las tragedias superadas como historia, con una diversidad enorme de tramas y así puedo seguir comentando de la historia y desarrollo del Yuri, pero podemos profundizar más en otro momento si les llega a gustar este artículo. 

Bueno, ahora les voy a recomendar tres opciones de mangas Yuri, por si quieren iniciarse, dejar el prejuicio de lado o buscan conocer más de este maravilloso género. Primeramente les tengo que advertir que así como en todo género del manga, se pueden encontrar DE TODO en internet; pero les dejo referencias que considero son de alta calidad y aportan historia, personajes, trama, con un valor enorme para la visibilidad de las relaciones y procesos de aceptación lésbicos, no esperen acá una lista para el fan service.  

Empecemos con mi actual favorita: Hana ni Arashi de la mangaka Kovachi Luka, este manga es la típica historia del primer amor de colegio entre dos jovencitas, me parece un manga lleno de ternura y muy sincero, acá podemos ver como la relación secreta entre Nanoha y Chidori va madurando y se evidencia algo que es súper interesante; el proceso de aceptación propio, pero también como se reflejan los miedos y las desconfianzas de la antesala a la salida del closet. Sus personajes son hermosos, si lo leen le van a tomar un cariño enorme, además no hace mal un poco de ternura y simpleza en medio de tanta crueldad en los contenidos de entretenimiento. La calidad del dibujo de Kovachi es  notable y aún no concluye. 

Yagate Kimi ni Naru (Bloom Into You) de la magaka Nio Nakatani, este manga se encuentra ya en su arco final, y para este año lo adaptaron al anime, es una historia que muestra a dos chicas, una debe superar un gran trauma personal familiar y la otra aprender sobre la vulnerabilidad de enamorarse. Además, como un plus este manga presenta un personaje asexual y la relación de dos mujeres adultas que comparten un proyecto de vida en la ciudad donde se desarrolla la historia. 

No se trata de un drama superficial, se van a encontrar con chicos y chicas de secundaria que van descubriendo con una profundidad psicológica realista, como tejer sus relaciones afectivas y aceptarse como imperfectos merecedores de amor. El anime tuvo gran aceptación y se colocó como uno de los más importantes de su temporada, la calidad del estudio Troyca es evidente. 

El tercer manga que les voy a recomendar es un poco polémico y para mi criterio sumamente necesario y una obra de arte dentro del mundo del manga yuri: Sabishisugite Rezu Fūzoku ni Ikimashita Repo (Mi experiencia lésbica con la soledad): Kabi Nagata, se expone ante el mundo entero contando su propia historia de vida, no estamos ante las historias típicas de instituto, de amores llenos de drama o de fan service porno-sexualizado. En esta joya vamos a encontrar debates sobre la depresión, la libertad sexual, la prostitución, los estereotipos de belleza y como afectan nuestra auto percepción, el dilema del estudio-trabajo en la edad adulta joven, la bulimia, el aislamiento como defensa al no encajar con los ideales sociales de éxito, la búsqueda de aceptación en otros, el tocar fondo y levantarse. 

En este caso por medio de aceptar su sexualidad, Nagata logra la liberación de sus propias cargas emocionales y explorar ser quien realmente es. Esta obra la recomiendo no sólo para quienes quieran adentrarse en el manga Yuri, realmente todas las personas deberíamos leerla, es una maravillosa historia de aceptación, cortante, directa, realista, graciosa, dolorosa y demasiado empática con el dolor que muchas veces usted y yo pasamos en diferentes estadios de nuestra vida. Además amo el estilo despreocupado o boceteado de los dibujos, el arte se muestra acá como escape, mecanismo de comunicación ante las limitaciones de otras formas de expresión. 

Y como un bonus, vamos a pasar del manga al manhwa (creación coreana no japonesa):  It Would Be Great if You Didn’t Exist (Sería genial si no existieras) de la artista Carbonara, cuenta con 80 capítulos, ya fue finalizado; acá vamos a conocer la historia de dos mujeres bisexuales, que inician una relación afectiva desde un evento poco común, bochornoso y gracioso, pero además se muestran personajes independientes, mujeres profesionales, empresarias, une personaje  queer o no binaria, la madurez de las relaciones en la etapa adulta y la importancia de la comunicación como un pilar de toda relación humana. Algo muy bueno que se muestra al inicio de la obra, la sororidad ante el engaño de un tercero. 

Espero se den la oportunidad de leer más mangas Yuris de calidad, pues el hecho de que existan creaciones culturales en donde las mujeres lesbianas o bisexuales existimos y no para el consumo pornográfico, es ya un gran avance en este proceso de ser cada día una sociedad donde podamos coexistir todas las personas. 

Muchas gracias a Anarri por compartir a todos los Yumers sus palabras.

Anarri es, Lic. Ana Rita Argüello Miranda.Ciencias Políticas, UCR. Costarricense