Neon Genesis Evangelion llegó a la plataforma Netflix recientemente con un nuevo doblaje en inglés. Pero como muchos habrán notado, el outro con la canción icónica de «Fly Me to the Moon» brilló por su ausencia para los suscriptores en Estados Unidos; en su lugar usándose una pista de la serie en versión piano.
Sin embargo, el cambio no es universal ya que la versión que se transmite en Netflix de Japón siguen con la música original del outro.
La razón más probable de esta decisión es por los derechos de licencia.
Según información que recibió TheWrap, Netflix trabajó con Gainax, el estudio que creó la serie original, para licenciar los 26 episodios del programa en inglés con un nuevo reparto. De momento, Netflix no ha dicho nada de momento.
Como era de esperarse, muchos fans de la serie no se han mostrado contentos con el cambio.