Esta mañana el presidente electo Donald Trump no se contuvo más, y dio una respuesta enojada al discurso de Meryl Streep en los Golden Globes:

Meryl Streep, una de las actrices más exageradas de Hollywood, no me conoce pero atacó anoche en los Globos de Oro. Ella es una aduladora de Hillary que perdió en grande.

Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn't know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a…..

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017

Hillary flunky who lost big. For the 100th time, I never "mocked" a disabled reporter (would never do that) but simply showed him…….

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017

"groveling" when he totally changed a 16 year old story that he had written in order to make me look bad. Just more very dishonest media!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 9, 2017

Streep fue homenajeada con el Premio Cecil B. DeMille por sus contribuciones a la industria del entretenimiento. La actriz aprovechó la oportunidad para hablar en contra del presidente electo. Lo marcó como un matón que humilla, desprecia e incluso incita a la violencia; hizo especial referencia a un discurso que Trump pronunció en 2015, que parecía burlarse de un reportero discapacitado del New York Times.

La actriz, que apoyó a Clinton y que ha defendido causas progresistas en Hollywood, emitió su crítica sin mencionar una sola vez el nombre de Trump:

Hubo una actuación este año que me sorprendió. Hundía sus anzuelos en mi corazón. No porque fuera bueno. No había nada bueno en ello. Pero fue eficaz y cumplió su función. Hizo que su audiencia meta riera y mostrara sus dientes. Fue en ese momento cuando la persona que pidió sentarse en el asiento más respetado de nuestro país imitó a un reportero discapacitado, a alguien que superó en privilegio, poder y la capacidad de luchar. Me rompió el corazón cuando lo vi. Todavía no puedo sacarlo de mi cabeza porque no estaba en una película. Era la vida real.

Y este instinto de humillar, cuando es modelado por alguien en la plataforma pública, por alguien poderoso, se filtra en la vida de todos, porque de alguna forma da permiso para que otras personas hagan lo mismo. La falta de respeto invita a la falta de respeto. Violencia incita violencia. Y cuando los poderosos usan su posición para intimidar a los demás, todos perdemos.

Internet explotó después del discurso, con celebridades compartiendo sus reacciones. Mientras tanto, en una breve entrevista con el New York Times, Trump afirmó que no había visto el discurso, pero insistió en que nunca se había burlado del reportero. Aunque parecía denunciar a la élite de Hollywood, subrayó que su propia inauguración a finales de este mes sería una fiesta llena de estrellas.

Aquí está el discurso de Meryl Streep:

At tonight's #GoldenGlobes we honor Hollywood legend Meryl Streep with the prestigious Cecil B. Demille Award. pic.twitter.com/dxpeCDNXY6

— Golden Globe Awards (@goldenglobes) January 9, 2017