Rescate en Nueva York, interpretada por Snake Pillsken, fue en ese entonces fuente de inspiración para Hideo Kojima. Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, para PlayStation 2, de hecho reinterpreta al personaje con Pliskin. Canal Plus, propietaria de los derechos del filme, decidió no arremeter contra Kojima por convicciones propias.
«Canal Plus quería ir contra el videojuego llamado Metal Gear Solid, que era algo así como una reinterpretación de Rescate en Nueva York. Les dije personalmente que no lo hicieran, que conocía al director de esos juegos», explica Carpenter. El director explicó que Kojima siempre fue simpático con él.
Revive el trailer de Rescate en Nueva York
¿Que opinas? ¿Similitudes, diferencias con Snake de Metal Gear Solid?