En este episodio, la evidencia forense apunta a la escena trans-temporal; la gente del presente cree haber nacido en el milenio equivocado. Una acción de respuesta armada pone a prueba la relación de Lars y Alfhildr, y Urd finalmente encuentra al hombre que ha estado buscando durante un milenio.

reada y escrita por Eilif Skodvin y Anne Bjørnstad (Lilyhammer), la serie dramática tendrá seis episodios semanales de 45 minutos dirigidos por el premiado director Jens Lien (Jonny Vang, El Inadaptado). 

BEFOREIGNERS está producida por Rubicon TV, que forma parte de Endemol Shine Group.
Jan-Erik Gammleng y Terje Strømstad (Maniac) son los productores. Hanne Palmquist, Steve Matthews y Antony Raiz son los productores ejecutivos por HBO Europe.

Disfruta los episodios anteriores en HBO GO.