THE THIRD DAY | EPISODIO 2 | Lunes a las 20 hrs.

Atormentado por un sueño perturbador, Sam (Jude Law) se despierta y se encuentra en una situación comprometedora y, tras perder el transporte de la mañana hacia el continente, pasa el día tratando de aprender más sobre las creencias de los isleños. Después de que una serie de eventos confusos y aterradores lo deja conmocionado, Sam rápidamente planea una manera de salir de Osea con Jess (Katherine Waterston), pero es convencido de quedarse mientras los isleños se preparan para una practica de su gran evento.

WE ARE WHO WE ARE | EPISODIO 2 | Lunes a las 21 hrs.

La llegada del período aumenta el secreto deseo de Caitlin (Jordan Kristine Seamón) de nuevas experiencias, como también de coquetear con chicas, probar los límites con su novio Sam (Ben Taylor) y pelearse con su padre Richard (Kid Cudi). Mientras Caitlin y su hermano Danny (Spence Moore II) siguen chocando con su madre Jenny (Faith Alabi), ella profundiza su relación con el padre y con Craig (Corey Knight), el mejor amigo de Danny. Luego, Fraser (Jack Dylan Grazer) descubre el secreto de Caitlin, que cambia para siempre la naturaleza de su relación.