La película Dragon Ball Evolution es uno de los grandes fracasos de la historia a nivel de adaptación de anime y de Hollywood. Para el creador del manga, Akira Toriyama, es un producto que no estuvo a la altura. Durante una entrevista con Asahi Shimbun Digital, el autor habló sobre cómo sugirió algunos cambios al guión, pero nunca fue escuchado:

«El libreto tenía muy poco del mundo y sus características, y además de eso, poseía contenido que no encontré interesante. Así que les advertí y sugerí algunos cambios; pero a pesar de eso, parecían tener una extraña confianza y realmente no me escucharon. Lo que resultó fue una película que realmente no puedo llamar un Dragon Ball que estuvo a la altura de mis expectativas».

Actualmente, Toriyama está trabajando en la franquicia con Dragon Ball Super.